《暗黑破坏神4》的“憎恨之王”资料片一出来，终局玩法和装备掉落感觉要向《暗黑破坏神2》那种经典味道靠拢了。低级装备也能出高等级的词条属性，以前那些只能在传奇装备上看到的好词缀，现在蓝装、黄装这些普通装备也有机会刷出来了。
目前，在《暗黑破坏神4》的后期，普通、魔法和稀有等基础装备几乎不再掉落，取而代之的是更高等级、更强大的装备。这些装备以橙色标识，与蓝色、白色和黄色等低级装备形成鲜明对比。这种视觉效果使得玩家在高级地下城刷怪时，整体视觉非常单一。
但随着4月28日“憎恨之王”DLC的上线，物品掉落机制将更接近《暗黑破坏神2》，低级装备在游戏后期仍然会掉落，但可以用来合成更强大的装备。《暗黑破坏神4》的掉落机制将遵循类似的理念，尽管具体细节有所不同。
系统设计总监 Colin Finer表示：“我们感觉现在的游戏感觉空洞了很多，除了橙色的光束什么也看不到，然后你就习惯了，感觉游戏缺乏质感。”
暴雪还透露，所有物品，包括那些蓝白相间的普通物品，都有可能掉落带有更高级词缀的装备。这将让游戏的掉落系统更加丰富有趣，也让玩家更有理由去拾取那些低级物品。之后，玩家可以使用赫拉迪姆方块，将带有更高级词缀的普通物品转化为传奇装备。真是太棒了！
如果你担心新增的战利品类型会让屏幕显得杂乱，别担心，“憎恨之王”DLC新增了战利品筛选功能，让你可以选择地面上可见的战利品类型。暴雪尚未完全公布这项新功能的自定义选项，但我们已经知道，它允许你隐藏、高亮显示和更改地面和背包中物品的颜色，从而更轻松地找到理想的高级词缀。
